Érdekes...

...Hogy egy szövegértési feladatban olyan szöveget találok, ami szerintem igaz, nem mellesleg válasz néhány mostanában engem sokat gyötrő kérdésre...:D
Bocsi, portugálul lesz- de ha lesz időm lefordítom majd...
:


Qual a situação da cidadania na Europa?
(...)
é um individualismo fortemente baseado no hedonismo, em que

o que conta é fundamentalmente o instinto e o prazer, em que o que conta é a

necessidade de tudo experimentar.

(...)
O consumismo que afecta as sociedades europeias tem também que ver
com esta ideia hedonista de experiência.

O que é facto é que a liberdade – a liberdade da pessoa – sai fortemente

enfraquecida desta sociedade consumista e hedonista porque a liberdade acaba por
ser a liberdade de escolher entre bens de consumo, o que é uma liberdade
fortemente limitativa.
(...)
Eu penso que o melhor que há a fazer é reconciliar o Homem com a Natureza,
reconciliar o Homem com os outros Homens e reconciliar os Homens consigo
mesmos.
Reconciliar os Homem com a Natureza enquanto Criação, com o Ambiente, que, por
mau entendimento da Razão humana, foi levado à degradação. A defesa do

Ambiente e da Criação é, no fundo, uma defesa do Homem na sua relação com o

Criador.

Reconciliar o Homem com os outros Homens é retomar a Unidade e a

Universalidade do Ideal europeu. É voltar a dar ao Humanismo europeu a dimensão
solidária que reforce, por um lado, a sua unidade interna e, por outro, projecte a
sua universalidade para fora da Europa. A cooperação é, porventura, hoje, tão
importante para a Europa como a sua própria unidade política, económica e
cultural.

Por último, a reconciliação do Homem consigo mesmo, voltando a pôr a Pessoa no

centro da vida e abandonando a veleidade de tornar o indivíduo como medida

absoluta da sociedade e da ética."